have eyes on someone / something идиома перевод
наблюдать, следить
1. We've had our eye on you for some time now, Mr. Anderson. / Мы наблюдаем за вами какое-то время, г-н Андерсен.
2. I got away with that incident but they had eyes on me like never before. / Мне сошел с рук тот инцидент, но теперь за мной следили как никогда раньше.