flying high идиома перевод
птица высокого полета (дословно: летающий высоко)
He's flying high these days. Few people know that five years ago he was very poor. / Сейчас он птица высокго полета. Мало кто знает, что еще пять лет назад он был очень беден.