upside down разговорное выражение перевод
вверх дном, вверх тормашками, с головы на ноги; часто встречается в выражении turn upside down / перевернуть вверх дном
1. He decided to turn his life upside down and get married. / Он решил полностью перевернуть свою жизнь и жениться.
2. Everything was okay until you showed up. Why did you have to turn this whole thing upside down? / Всё было нормально, пока ты не появился. Почему тебе надо было перевернуть всё вверх дном?