skin in the game идиома перевод
личная выгода или инвестиция
1. These people could get it without skin in the game. / Эти люди могли бы получить это без какой-либо личной инвестиции.
put skin in the game перевод "вкладывать деньги"
2. Nothing matters until you put skin in the game and risk your own cash. / Ничего не имеет значения, пока вы не делает свои собственные инвестиции и не рискуете своими деньга