совершать неправильные шаги или действия

What is going on? You're making all the wrong moves. / Что происходит? Ты совершаешь неправильные шаги.

не пойми меня неправильно

You're a very nice guy. I like you very much. Don't get ne wrong though. It's not a sexual thing that I feel for you. / Ты очень хороший парень. Ты мне очень нравишься. Но не пойми меня неправильно. Я не испытываю к тебе сексульаного влечения.

know right from wrong перевод "отличать хорошее от плохого"

- How do you know right from wrong? / Как ты отличаешь плохое от хорошего?

- Every being in the universe know right from wrong. / Каждое существо во Вселенной умеет отличать плохое от хорошего.

wrong track перевод "неправильное направление"

You're on the wrong track. You should search for answers spme place else. / Ты не на том пути. Тебе надо искать ответы в другом месте.

do all wrong перевод "сделать всё неправильно"

I screwed up. I did all wrong and I'm sorry. / Я всё испортил. Я всё сделал неправильно и я извиняюсь.

go the wrong way перевод "поехать на по той дороге, пойти не по тому пути"

We thought that maybe you took the wrong way. / Мы подумали, что ты возможно, поехал не по той дороге.

wrongdoing разговорная английская фраза

wrongdoing перевод "злодеяние, неправомерный поступок, противозаконный поступок, плохой поступок"

If you get caught in the act of wrongdoing again, the judge will come down hard on you. / Если тебе снова поймают за совершением правонарушения, судья тебя серьезно накажет.

what's wrong with you? разговорная английская фраза

what's wrong with you? перевод "что с тобой? что с тобой не так?"

- What's wrong with you? / Что с тобой?

- Come on. Don't make this harder than it has to be. / Ну же. Давай не будем усложнять.

do wrong разговорное выражение перевод

сделать не так, поступить неправильно

I don't understand what I have done wrong here. / Не моуг понять, что я сделал не так.

I want to clear my conscience and tell everyone what I've done wrong. / Мне нужно очистить совесть и сказать всем, что я сделал неправильно.

something's wrong with the battery разговорная английская фраза

something's wrong with the battery перевод "что-то не так с аккумулятором"

Something's wrong with the battery. I can't start the car. / Что-то не то с аккумулятором. Я не могу завести машину.