плоская задница

- She's a hottie! / Она сексапильная штучка.

- No way! She's got a flat butt. / Ничего подобного. У нее плоская задница.

up one's ass сленг перевод

очень много, по горло

An average person still wants to rent movies they can hold in their hands. We're going to have customers up our ass. / Рядовой человек до сих пор хочет брать в аренду фильмы, которые он может держать в руках. У нас будет покупателей по горло.

sorry ass сленг перевод 

жалкий, убогий

So he's sitting there in his sorry ass apartment crying his eyes out over his meaningless life. / И вот он сидит там в своей убогой квартире и выплакивает себе глаза из-за своей бессмысленной жизни.

tushy сленг перевод

попка с круглыми плотными ягодицами

You just tap her real light right on the tushy and say, 'Hey, l'm your daddy. l'm your daddy.' / Просто слегка хлопни ее прямо по попке и скажи: Эй, я твой папочка. Я твой папочка.

whoop ass сленг перевод

надрать задницу

You'd better rewind your attitude before I fast forward your ass whooping. / Лучше перемотай назад своё отношение, пока не перемотал вперёд надирание твоей задницы.

heinie сленг перевод

попочка, задница

You have an absolutely breathtaking heinie. /  У тебя шикарная задница.

hot ass girl сленг перевод

девушка с классной жопой

There's a hot ass girl who works in that store. You should ask her out. / В том магазине работает девушка с классной жопой. Тебе следует пригласить ее на свидание.

butthole сленг перевод

дырка в заднице, *опа; козёл, мудак, урод

1. It's all about connections. It's not about cock and ass and tits and butthole pleasures. It's not about butthole pleasures at all. / Все дело в отношения. Не в члене и заднице и сиськах и анальных удовольствиях. Совсем не в анальных удовольствиях. (из фильма 40 Year Old Virgin)

2. - Who are these buttholes? / А это что за два мудака?

    - They are from the toilet security administration. / Они из администарции туалетной безопасности. (из сериала South Park)

3. Go check everywhere. I'm not paying you twenty bucks each to scratch your buttholes. / Идите проверьте везде. Я плачу вам по двадцать баксов не для того, чтобы вы чесали себе задницы.

thumb up one's ass перевод

не делая то, что должен

Stopping sitting around with your thumb up your ass. Go get your job done. / Хватит сидеть и ни черта не делать. Иди работай.

beautiful breasts and hot ass перевод "красивая грудь и сексуальная задница"

A lot of women want to have  beautiful breasts and hot ass. / Многие женщины хотят иметь красивую грудь и сексуальную задницу.