run a website разговорное выражение перевод
заниматься администрированием сайта, управлять сайтом
In the web app world you could think of the difference between running a website from a laptop in your dorm room and running it on thousands of servers across globally distributed data centers. / В этом мире веб-приложений можно представить себе разницу между администрированием сайта со своего ноутбука в комнате в общежитии и администрированием сайта на тысячах серверов в разбросанных по миру дата-центрах.