play the odds

Автор 
Оцените материал
(0 голосов)

play the odds разговорное выражение перевод

выбирать наиболее вероятный исход событий; играть (в карты, на скачках), основываясь на статистике скорее, чем на слепой вере или интуиции

1. He taught me to gamble on horse races. The lessons were simple: play the odds. / Он научил меня выигрывать деньги на лошадиных бегах. Правило было простое: выбирай такую лошадь, которая скорее всего придёт первой.

2. Playing the odds beats believing in your cards any day. / Играть, выбирая наиболее вероятный вариант, это всегда лучше, чем просто верить в свои карты.

Другие материалы в этой категории: « horse race give a good feeling »

Записывайтесь на бесплатный урок английского!