I don't like to be told what to do разговорное выражение перевод
Мне не нравится, когда мне говорят, что делать
If I know I don’t like to be told what to do by bosses I don’t respect, I should probably look into becoming self-employed. / Если мне не нравится, когда начальники, которых я не уважаю, говорят мне, что делать, возможно, мне следует попробовать работать на себя.