не имеющий касательства, не касающийся, не имеющий связи
He's was out of touch with his feelings. He need to go to therapy. / У нет связи между разумом и чувствами. Ему нужно пройти курс психотерапии.
Have you ever read one of my newsletters and wondered if I truly understood your experience as a woman? Have you ever found my male point of view out of touch with your dreams? / Вы когда-нибудь читали одно из моих сообщений в рассылке и спрашивали себя, действительно ли я понимаю ваш опыт как женщины? Вы когда-нибудь считали что омя точка зрения так разнится с вашими представлениями?