head back фразовый глагол переводится
направиться назад, возвращаться
1. The Discrict Attorney wants me to sign a statement. I'll probably head back to the city tonight. / Окружной прокурор хочет, чтобя я подписал заявление. Возможно, я сегодня вечером направлюсь в город.
- Okay, kids, why don't we head back to the house and cut the cake? / Ладно, ребятки, почему бы нам не вернуться в дом и не разрезать торт?
- Who would want to eat cake at a time like this? / Кто захочет есть торт в такой момент?
2. It's getting late. We need to get back to the hotel. / Становится поздно. Нам лучше возвращаться в отель.