like a dog with a bone идиома перевод
очень настойчивый, напористый, который идет до конца (дословно: как собака с костью)
I really have to thank Wilson for this. He doesn't look like much, but he's a dog with a bone when he gets an assignment. / За это я должен благодарить Уилсона. Он вроде обычный парень, но когда он получает задание, он может быть очень настойчивым.
