have a heavy foot идиома перевод
быстро ездить; дословно: иметь тяжелую ногу, в смысле сильно давить на педаль газа
She has a heavy foot. She does the trip in half the time it takes me. / Она так гоняет. Она может доехать куда-нибудь в два раза быстрее, чем я.