зависимость от секса
Sex addiction is emotional addiction to having sex with multiple partners. / Зависимость от секса - это эмоциональная зависимость от секса с разными партнерами.
This may be an outbreak of sex addiction. It's a new phenomenon we don't completely unerstand yet. / Это может быть эпидемия зависимости от секса. Это новое явление, которое мы еще не до конца понимаем.