right away это разговорная английская фраза
right away перевод "прямо сейчас, тут же, безотлагательно"
- I have a technical problem in my room. The airconditioner is not working. / В моем номере техническая проблема. Не работает кондиционер.
- I will call maintenance right away. They will fix the airconditioner for you. / Я сейчас позвоню в техническое обслуживание и они починят вам кондиционер.