hurting разговорное выражение переводится
боль или то, что доставляет боль
There's a lot of hurting in our country lately. You can be either part of the solution or part or the problem. / В последнее время в нашей стране много боли. Вы можете быть или часть решения, или часть проблемы. (из сериала South Park)