get smart перевод "поумнеть, начать понимать"
1. - Who is that girl? / Кто эта девушка?
- She's the girl I was going to marry. Then she got smart and left me. / Это девушка, на которой я собирался жениться. Потом она поумнела и бросила меня.
2. Karen tried to date different men to start a relationship. She failed every time. After six months she got smart and realized and she was chasing the wind. / Карен пыталась встречаться с разными мужчинами, чтобы начать отношения. И каждый раз у нее не получалось. Черзе шесть месяцев она поумнела и поняла, что гонится за ветром.