Care for some nuts? сокращенная форма от Would you care for some nuts?
перевод "Не желаете орешков?"