have huge balls перевод "иметь много смелости, быть очень крутым"
- He's been out twenty-four hours and he already wants to do a job. / Он вышел 24 часа и уже хочет пойти на дело.
- He's crazy. / Он с ума сошел.
- Yeah, he's got huge balls. / Да, он очень крутой.