the weight of the world is on my shoulders идиома в английском языке
the weight of the world is on my shoulders перевод "тяжелый груз на моих плечах"
Think back to the time when you were happy, when the weight of the world wasn't on your shoulders. / Подумай о времени, когда ты была счастлива, когда на твоих плечах не ыбло тяжелого груза.