глазами съесть все; глазами съесть больше, чем реально можешь съесть (перевод по контексту)
I shouldn't have ordered the dessert. I guess I had eyes bigger than my stomach. / Мне не следовало заказывать десерт. Я не рассчитал свои силы - глазами готов был съесть всё.