have a fling with someone перевод "иметь интрижку, легкие отношения с кем-то"
I had a few flings in college, but it was only after I graduated that I started having any serious relationship. / У меня было несколько интрижек в колледжек, но только после того, как я выпустился у меня начались серьезные отношения.