blow one's own horn это идиома в английском языке
blow one's own horn перевод "хвастаться, хвалить себя"
- I'm the best student in class. All teachers say that! / Я - лучший студент в группе. Все преподаватели это говорят.
- You're blowing your own horn, aren't you? / Мне кажется, ты хвастаешься.