a free ride перевод "что-то полученное бесплатно, незаслуженно, нахаляву"
No one could get a free ride with Sam. Even Ginger. / Но с Сэмом ни у кого не прокатывало нахаляву. Даже у Джинджер.

a free ride перевод "что-то полученное бесплатно, незаслуженно, нахаляву"
No one could get a free ride with Sam. Even Ginger. / Но с Сэмом ни у кого не прокатывало нахаляву. Даже у Джинджер.