You got a sec? разговорное выражение, сокращённое от Have you got a second?
перевод: Есть секундочка? Можно тебя (вас) на секунду?
- Hey! Heidi! You got a sec? / Привет! Хайди! Можно тебя на секундочку?
- Oh, hey Eric. What's going on? / Привет, Эрик. Как дела?