носить волосы поднятыми (уложенными) вверх
Don't wear your hair up. You look older than you are. / Не носи волосы уложенными вверх. Ты так выглядишь старше.