put a stop

Оцените материал
(0 голосов)

put a stop to something разговорное выражение переводится

положить конец чему-либо

1. I am not going to take this any more. I'm going to put a stop to this. / Я больше не собираюсь это терпеть. Я положу этому конец.

2. We don't have to do that. Let me go talk to him. I can put a stop to this. / Нам необязательно это делать. Дайте мне пойти и поговорить с ним. Я могу положить этому конец.

3. It can't go on like this. Someone's got to put a stop to it. / Это не может так продолжаться. Кто-то должен это остановить.

4. Today's indictments are just the latest confirmation that Russia interfered with our elections. We need to put a stop to this threat to our democracy. / Сегодняшние обвинения - это еще одно последнее подтверждение, что Россия вмешалась в наши выборы. Мы должны положить конец этой угрозе нашей демократии. (из записок американского сенатора)

Другие материалы в этой категории: « golden parachute you can't unscramble scrambled eggs »