get off my back это разговорная английская фраза
get off my back перевод "прекрати меня донимать, отстань, отвали"
1. Get off my back. Or I will attack. And you don't want that. / Отстань от меня. Или я на тебя нападу. А ты этого не хочешь. (фраза из песни The Power)
2. Why are you following me around? Get off my back! / Почему ты меня преследуешь? Отстань от меня!