end up like this разговорное выражение перевод
так закончиться, закончиться таким образом
также встречается вариант end like this
1. I can't believe it, babe. I didn't think things would end up like this. / Не могу в это поверить, детка. Не думал, что всё так закончится.
2. I never thought it would end like this. / Никогда не думал, что так закончится.