come to an end разговорное выражение перевод
подойти к концу
1. Ladies and gents, our day of competitions has come to an end. / Дамы и господа, наш день соревнований подошел к концу.
2. As my doctoral research was coming to an end, I began to study a new science. / По мере того, как моё докторское исследование подходило к концу, я начал изучать новую науку.
3. It’s easy to imagine we’re coming to an end. We are, after all, facing a warming planet, ocean acidification, impending mass extinction, and immense resource depletion. / Легко представить, что мы подходим к концу. В итоге мы стоим перед лицом нагревающейся планеты, закисления океанов, надвигающегося массового вымирания и повального сокращения ресурсов.