come into one's head перевод "прийти в голову"
How did those questions come into your head? / Как эти вопросы пришли тебе в голову?