bring on oneself перевод "причинять проблемы самому себе"
You have no one to blame. You brought it on yourself. / Тебе некого винить. Ты сам причинил себе эти проблемы.