in short supply разговорное выражение перевод
в недостаточном количестве, когда чего-то не хватает
1. - This work demans a certain amount of faith. / Эта работа требует достаточного количества веры.
- I'm afraid my faith is in short supply these days. / Боюсь, что в последнее время веры у меня не хватает.
2. In America, for example, there's no guarantee you'll be able to get affordable medicine, good schools and decent jobs, because these things are always in short supply. / Например, в Америке, нет гарантий, что вы сможете получить доступную медицинц, хорошие школы и приличную работу, потому что этого всегда не хватает.