run with it фразовый глагол в английском языке
run with it перевод "продолжать"
- Business has been going down lately. We've been losing a lot of money. What do you recommend we should do? / В последнее время бизнес идет плохо. Мы теряем много денег. Что ты порекомендуешь делать?
- I say we run with it. Things will get better soon. / Думаю, надо продолжать. Скоро все станет лучше.
run high разговорная английская фраза
run high перевод "становиться слишком большим, становиться слишком высоким"
If the expenses run high, you can you my credit card. / Если расходы станут слищком большими, ты можешь воспользоваться моей кредитной картой.
run over фразовый глагол в английском языке
run over перевод "переезжать, сбивать (о машине)"
- Why are you so sad? / Почему ты такой грустный?
- My cat was run over by a car. / Моего кота сбила машина.
run over фразовый глагол в английском языке
run over перевод "убегать, переливаться через край"
Turn off the faucet. The water is running over. / Выключи кран. Вода убегает.
running перевод "подряд"
He's been working for six hours running. He should take a break. / Он работает шесть часов подряд. Ему надо сделать перерыв.
run up фразовый глагол в английском языке
run up перевод "накапливать, накапливаться"
1. We need to save some money. The bills are running up. / Нам нужно сэкономить немного денег. Счета копятся.
2. You don't do anything. You lie around the house all day long and chain smoke. You've run up a four hundred dollar telephone bill! When are you going to pay it? / Ты ничего ен делаешь, а просто лежишь на диване весь день и куришь не переставая. Ты накопил телефонный счет на четыреста долларов. Когда ты собираешься его оплатить?
run low разговорная английская фраза
run low перевод "заканчиваться, иссякать"
The battery on cell phone is running low. The line will be cut off shortly. / На моем телефоне садится аккумулятор. Линия скоро прервется.
run well разговорная английская фраза
run well перевод "хорошо работать"
not run well перевод "барахлить"
I need to take my car tot the car service. The engine is not running well. / Мне нужно отвезти машину в автосервис. Двигатель барахлит.
бегло изучать, просматривать
I'm going to run down these numbers and see what the problem was. Our accountant was off and we need to know why. / Я пробегусь по этим цифрам, чтобы понять, в чем была проблема. Наш бухгалтер отсутствовал, а нам надо разобраться.
run on electricity перевод "работать на электричестве"
- That's a nice car! / Хорошая машина!
- Thanks you. It's runs on electricity. / Спасибо. Она работает на электричестве.
