EnglishReal.ru - блог по английскому языку

put money разговорная английская фраза

put money in something перевод "вложить деньги во что-либо"

I put money in that condo. I own it. I'm not moving out. / Я вложил деньги в эту квартиру. Она у меня в собственности. Я не собираюсь переезжать.

waste of money разговорная английская фраза

waste of money перевод "бесполезная трата денег"

- Why didn't you get me some flowers? / Почему ты не купил мне цветов?

- You said you didn't like flowers. You said flowers is a waste of money. / Ты говорила, что не любишь цветы. Ты говорила, что цветы - это бесполезная трата денег.

front money разговорная английская фраза

front money перевод "деньги, которые платятся вперед, залог, предоплата"

She doesn't have enough money to handle this deal. / У нее недостаточно денег для вненсения залога, чтобы провести эту сделку.

worth the money разговорная английская фраза

worth the money перевод "стоят денег, стоит того, чтобы за это заплатить"

Cruise packages are convenient and are worth the money. / Пакетные круизы удобны и стоят того, чтобы за них заплатить.

I could use some money разговорная английская фраза

I could use some money перевод "деньги мне не помешают"

Salary increase is a good idea. I could use some money. / Увеличение зарплаты - это неплохая идея. Деньги мне не помешают.

save money перевод "экономить деньги"

I'd rather get a cheaper hotel and save money for restaurants and shopping. / Я скорее возьму отель подешевле и сэкономлю деньги для ресторанов и шоппинга.

live on разговорная английская фраза

live on something перевод "жить на чем-то, на что-то"

1. Jerry has a very simple lifestyle. He doesn't need a lot of money to live on. / Джерри ведет очень простой образ жизни. Ему не нужно много денег, на которые он живет.

2. Sandra loves chocolate so much she would live on it if she could. / Сандра так люит шоколад, что могла бы жить только на нем.

make big money разговорная английская фраза

make big money перевод "сделать большие деньги"

This company passed on a big ideas that ended up making big money for their comopetitors. / Эта компания пропустила прекрасные идеи, которые заработали большие деньги для конкурентов.

enjoy money перевод "получать удовольствие от денег"

I transferred a million dollars to your bank account. Enjoy the money. / Я перевел миллион долларов на твой банковский счет. Получай удовольствие от денег.

enough money это разговорная английская фраза

enough money перевод "достаточно денег"

Gina makes enough money to afford designer clothes. / Джина достаточно зарабатывает, чтобы покупать себе дизайнерскую одежду.