until the end это разговорная английская фраза

until the end of перевод "до конца чего-либо"

I'm not going anywhere until the end of the spring. / Я никуда не поеду до конца весны.

at the end это разговорная английская фраза

at the end перевод "в конце (периода времени)"

We are going to finalize the project at the end of the month. / Мы собираемся закончить проект в конце месяца.

end of the bargain это разговорная английская фраза

end of the bragain перевод "часть сделки"

- I want the rest of my money. / Я хочу остаток своих денег.

- You didn't fulfil your end of the bargain, didn't you? / Ты не выполнил свою часть сделки, не так ли?

dead end это разговорная английская фраза

dead end перевод "тупик"

This strategy is a dead end. You should come up with a new plan. / Эта стратегия - тупик. Тебе следует выработать какой-нибудь новый план.

end of story перевод "на этом конец, это все, конец истории"

- What happened next? / Что случилось потом?

- Nothing. I never saw him again. End of story. / Ничего. Я больше никогда его не видела. На этом и все.

pull the plug перевод "закончить что-либо, поставить точку"

It was a wonderful idea but the best thing to do is just pull the plug. / Это была прекрасная идея, но лучшее, что здесь можно сделать - это поставить точку.

high end это английская разговорная фраза

high end перевод "высококлассный, первоклассный"

1. High end hotels usually provide a lot of services including spa treatments. / Первоклассные отели обычно предоставляют много услуг, включая спа-процедуры.

2. High end safari packages usually cost around 500 dollars for three or four days. / Высококлассные пакетные сафари-туры обычно стоят примерно пятьсот долларов на три-четыре дня.

put an end to something перевод "положить конец чему-либо"

I'm going to put an end to this once and for all. / Я положу этому конец раз и навсегда.