машина, дорогая в содержании
- Do you like Porsche Cayenne? / Тебе нравится Порше Кайен?
- Yeah, but it's a high maintenance car. / Да, но это дорогая в содержании машина.
used car это разговорная английская фраза
used car перевод "подержанная машина"
Larrry can't afford a new car. He is going to buy a used car. / Лээри не может себе позволить новую машину. Он собирается купить подержанную.
get the car это разговорная английская фраза
get the car перевод "подогнать машину"
- Should I get the car? / Мне подогнать машину?
- Sure. Get the car. I'm already running late. / Конечно. Подгони машину. Мы уже опаздываем.
turn the car around это разговорная английская фраза
turn the car around перевод "развернуться (на машине)"
- Your ex-husband will be at the party. / На вечеринке будет твой бывший муж.
- What? Turn the car around. I'm not going there. / Что? Поворачивай обратно. Я не еду туда.
back up the car фразовый глагол в английском языке
back up the car перевод "сдать назад (в машине)"
Back up the car. The cottage we're looking for is further down the road. / Сдай назад. Дом, который нам нужен, дальше вниз по дороге.
разговорная английская фраза
make of a car перевод "марка автомобиля"
The police interrogating a witness: / Полиция допрашивает свидетеля:
- Do you remember the make of the car? / Вы помните марку машины?
- No, it was dark and I have bad eyes. / Нет, было темно, и у меня плохое зрение.
jump a car это английская разговорная фраза
jump a car перевод "прикурить, помочь завести машину"
Can you help me jump my car? I left the lights on and the battery ran out. / Ты можешь помочь мне завести машину? Я оставил включенными фары и аккумулятор сел.