the butt of the joke разговорное выражение перевод
объект шутки; тот, над кем посмеиваются
Ann is really funny sometimes, but I don't like hanging out with Ann because she often makes me the butt of her jokes. / Энн иногда умеет сострить, но мне не нравится с ней тусоваться, потому что она часто делает меня объектом своих шуток.