Morning Joe сленговое выражение перевод

чашка кофе(дословный перевод: Утренний Джо) происхождение этого термина достоверно неизвестно, предположительно он появился в 30х годах прошлого века в армейской среде

В США есть популярная программа с названием Morning Joe, которая занимается разоблачениями

To be fair, the President did intersperse a few healthcare-related tweets throughout. It was unavoidable. However, the media delighted far more in covering these ridiculous Morning Joe incidents, and the public found much more entertainment in hearing about them. / Честно говоря, президент Трамп написал несколько твитов на тему здравоохранения. Это было неизбежно. Однако, СМИ с большим удовольствием говорили об этих смешных инцидентах в Утреннем Джо, и для публики было большим развлечением слышать о них.