be in control

Автор 
Оцените материал
(0 голосов)

be in control разговорное выражение перевод

сохранять контроль, держать контроль над чем-либо

1. She's hard to control. And you know, the man has got to be in control. / Ее сложно контролировать. А мужчина должен сохранять контроль. (из фильма Two Weeks' Notice)

2. Being in control means that you choose to be distracted or to be focused. It’s a purposeful choice. / Держать ситуацию под контролем обозначает, что вы можете выбирать хотите ли вы быть сосредоточенным или отвлечённым. Это целенаправленный вывод.

Другие материалы в этой категории: « set free get distracted »