stand on something / someone фразовый глагол перевод
настаивать на чем-то, давить на кого-то
1. You have to stand on your rights. / Ты должен стоять на своих правах.
2. Find out everything you can about those two guys and stand on them until one of them squeaks. / Выясни все про этих двух человек и дави на них, пока кто-то не сдастся.