пожертвовать своим удовольствием ради других, принять на себя удар ради всех
- There was no room in the car and Hank decided to stay at home so others could go see a movie. / В машине не было места, и Хэнк решил остаться дома, чтобы все остальные могли поехать в кино.
- That was so sweet of him. / Это было так мило с его стороны.
- Yeah, he really can take one for the team. / Да, он действительно может пожертвовать своим удовольствием ради других"