rest assured перевод "оставаться уверенным"
Miss White, I want you to rest assured my only intention is to spend time in your wonderful city and to enjoy all that it has to offer. / Мисс Уайт, я хочу вас уверить, что мое единственное намерение - это провести время в вашем прекрасном городе и насладиться всем, что тут есть. (из фильма Inside Man)