on the other hand это разговорная английская фраза
on the other hand перевод "с другой стороны"
Nick is a nice guy. He's honest and reliable. On the other hand he can be very boring. / Ник - хороший парень. Он честный и ответственный. С другой стороны он может быть очень скучным.