get with it это разговорная английская фраза
get with it перевод "привыкать к чему-то, принимать что-то, становиться более модным или современным"
You're a small town person. You moved to a big city two months ago. Of course, it's difficult for you to live here. You need to get with it. / Ты - человек из маленького города. Ты переехал в мегаполис два месяца назад. Конечно, тебе сложно здесь жить. Тебе нужно привыкнуть.