wear off фразовый глагол перевод
заканчиваться (о действии лекарства, наркотика, алкоголя)
1. It looks like the serum is wearing off. Let's give him some more. / Похоже, сыворотка перестала действовать. Давай дадим ему еще.
2. Whenever you’ve been intoxicated with a man, it’s impossible to see him clearly, to assess his downside, to figure out what your life looks like once the drug wears off. / Если вас отравляют отношения с мужчиной, вы не можете видеть его объективно, не можете оценить его недостатки и понять, какой будет ваша жизнь, когда действие этого наркотика окончится.