dig in(to) фразовый глагол перевод
вгрызаться, погружаться, идти до конца, начинать есть (буквально)
1. When he makes up his mind on something, he has a tendency to really dig in. / Когда он что-то решает, он уже идет до конца.
2. The wolf dug his teeth into the flesh of a dead animal. / Волк вгрызся зубами в плоть мёртвого животного.
3. With so many battles to fight we cannot let up. We must dig in, advocate, organize and vote. / Когда у нас впереди столько сражений, мы не должны сдаваться. Мы должны идти до конца, просвещать, организовывать и голосовать.