check off фразовый глагол перевод

отмечать, вычеркивать что-тот из списка или отмечать как правильное, отмечать галочкой

1. It is like I keep checking things off that list of what I wanted because I see them every day in him. / Вроде как я вычеркиваю пункты из того списка, который я хотела, потому что я вижу все это в нем каждый день.

2. Every day at the roll call the coach checks off each student on the list. / Каждый день на перекличке тренер отмечает каждого студента в списке.

3. Remember that feeling when you checked off that item on your to-do list? / Помните то чувство, когда вы вычеркиваете то, что сделали, из вашего списка дел?