speak of the devil идиома перевод
легок на помине
полный вариант speak of the devil, and he shall appear дословный перевод: упомяни дьявола и он появится
- Zach didn't show up at the party and never called. / Зак не пришел на вечеринку и не позвонил.
- Speak of the devil. That's him calling. / Лёгок на помине. Это он звонит.