get behind on something фразовый глагол перевод

отставать от чего-либо, иметь долги по чему-либо

get behind someone перевод становиться сзади кого-либо

1. Here's the money. I don't want you to get behind on your rent. / Вот деньги. Я не хочу, чтобы у тебя были долги по квартплате (дословно: чтобы ты отстал от квартплаты).

2. I was sick and got behind on work. / Я заболел и отстал от работы.

3. I've gotten behind on class. I need to catch up with a lot of schoolwork. / Я отстал от класса. Мне нужно многое догнать по учебе.

4. Never get behind people traveling with infants. You will end up waiting for twenty minutes until they pass the security check. / Никогда не вставай сзади людей, которые путешествуют с детьми. В конце концов, ты будешь ждать двадцать минут, пока они пройдут контроль.